The Best Offline Translator for Real Conversations
Most offline translators make you take turns. Nayerly lets you talk over the translation while it is still speaking, with no internet, in 22 languages.
What Makes a Good Offline Translator
An offline translator has one job: let you understand someone and be understood when there is no signal. That takes four things.
No Internet at All
The whole translation has to happen on the phone. Nayerly keeps every language model on your iPhone, so it works with no wifi, no cellular and no roaming, even in airplane mode.
Voice, Not Just Text
Typing into a translator kills a conversation. Nayerly listens and speaks, hands free through your AirPods.
Fast Enough to Talk
If you wait seconds for every sentence, nobody talks naturally. Nayerly translates in real time as you speak.
Private
Offline also means nothing is uploaded. Your voice and your translations never leave your device.
Full Duplex: Talk Over the Translation
Full duplex means you can talk over the translator while it is still talking. You do not have to wait for it to finish. Just like cutting in on a real interpreter, Nayerly hears you and keeps up. Nayerly is the first full duplex translator that runs completely offline.
Like Something From an Alien Movie
You have seen it in science fiction: two people who share no language just talk, and the words land in the other language as they speak. That is what Nayerly feels like. No turn taking, no waiting, no internet.
22 Languages That Work Offline
English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Chinese, Japanese, Korean, Arabic, Russian, Hindi, Polish, Dutch, Turkish, Danish, Indonesian, Norwegian, Swedish, Thai, Ukrainian and Vietnamese. Download them once and translate anywhere.
Offline Translator FAQ
Which translator works offline on iPhone?
Nayerly works fully offline on iPhone in 22 languages. Download the language models once and it translates with no internet after that.
Is there a translator that works without internet?
Yes. Nayerly runs entirely on your iPhone, so it translates with no wifi, no cellular and no signal.
Can I talk over a translator while it is speaking?
With Nayerly, yes. That is what full duplex means: you can talk over the translation while it is still talking, and it hears you and keeps up.
Does Nayerly work in airplane mode?
Yes. Once the languages are downloaded, airplane mode makes no difference.